«قارئ لامس قلوب الملايين بصوته الشجي وتلاوته الخاشعة» "A reciter who touched millions with his mournful voice and reverent recitation."
السيرة الذاتية Life & Legacy
A Life Devoted to the Quran حياة وُهبت للقرآن
وُلد الشيخ نورين محمد صديق في عام ١٩٨٢ ميلادية بقرية الفرجاب التابعة لمدينة بارا في ولاية شمال كردفان بالسودان. نشأ في بيئة قرآنية وتعلّق قلبه بالقرآن الكريم منذ طفولته المبكرة.
بدأ مسيرته بحفظ القرآن الكريم في خلوة الشيخ الفاتح بقرية الفرجاب، حيث حفظ القرآن برواية الدوري عن أبي عمرو ورواية حفص عن عاصم، وتتلمذ على يد كبار الشيوخ والمقرئين في السودان.
Sheikh Noreen Muhammad Siddiq was born in 1982 in the village of Al-Farajab, located in the Bara district of North Kordofan State, Sudan. He grew up in a Quranic environment, deeply attached to the Holy Quran from early childhood.
He began his journey by memorizing the Quran in the Khalwa (traditional Quranic school) of Sheikh Al-Fatih in Al-Farajab. There, he mastered the memorization of the Quran with the narration of Al-Duri 'an Abi 'Amr and Hafs 'an 'Asim, learning at the hands of the greatest scholars and reciters in Sudan.
تفرّد الشيخ نورين بصوت شجي حزين يُلامس القلوب، وتميز بتلاوته على السلم الخماسي أو ما يُعرف بـمقام "الزنجران"، وهو طابع صوتي فريد يجسّد روح وأصالة البيئة السودانية.
كانت تلاوته الخاشعة تجذب الآلاف من المصلين، وأصبح إماماً لأشهر مساجد العاصمة الخرطوم، كمسجد السيدة سنهوري، ومسجد النور، وغيرها من المساجد الكبرى.
Sheikh Noreen was distinguished by a deeply moving and mournful voice that touched the hearts of millions. His unique recitation style was rooted in the "Pentatonic Scale" (Maqam Al-Zinjran), reflecting the authentic spirit of the Sudanese environment.
His deeply reverent recitation drew thousands of worshippers. He became the Imam of the most famous mosques in the capital, Khartoum, including the Sayyida Sanhouri Mosque and Al-Nour Mosque.
لم يقتصر تأثير الشيخ نورين على السودان فحسب، بل شارك في العديد من المسابقات القرآنية الدولية وحقق مراكز متقدمة، رافعاً اسم بلاده عالياً.
شارك في مسابقة دبي الدولية للقرآن الكريم، ومسابقات في ماليزيا وإندونيسيا، وترك بصمة لا تُنسى في وجدان المسلمين حول العالم بفضل أدائه المتميز وإتقانه لأحكام التجويد.
Sheikh Noreen's influence extended far beyond Sudan. He participated in numerous international Quranic competitions, achieving advanced positions and raising his country's flag high.
He competed in the Dubai International Holy Quran Award, as well as competitions in Malaysia and Indonesia. His outstanding performance and mastery of Tajweed left an unforgettable mark on the hearts of Muslims worldwide.
في مساء يوم الجمعة ٦ نوفمبر ٢٠٢٠م (٢٠ ربيع الأول ١٤٤٢هـ)، توفي الشيخ نورين محمد صديق إثر حادث سير أليم بالقرب من مدينة أم درمان في السودان.
رحل الشيخ تاركاً خلفه إرثاً قرآنياً عظيماً، ومئات التلاوات المسجلة التي لا تزال تصدح في مآذن المساجد ومحطات الإذاعة، لتبقى صدقة جارية تروي أرواح المحبين. رحمه الله رحمة واسعة.
On the evening of Friday, November 6, 2020, Sheikh Noreen tragically passed away in a severe car accident near Omdurman, Sudan, deeply shocking the Islamic world.
He left behind a magnificent Quranic legacy with hundreds of recordings that continue to echo from mosque minarets and radio stations. His recitations remain a perpetual charity, providing spiritual solace to listeners everywhere. May God have boundless mercy upon him.
المسيرة Timeline
Milestones in His Journey محطات في مسيرة الشيخ
المكتبة الصوتية Audio Library
١١٤ سورة بصوت الشيخ — برواية حفص عن عاصم 114 Surahs — Hafs from 'Asim Narration
من القاهرة · بث مباشر من القمر الصناعي From Cairo · Live Satellite Broadcast